Tuesday, October 10, 2006

Los extremos se unen. The end is the begining is the end.



¡Vaya fin de semana! Por un lado celebrando la vida, en una reunión con amigos en la cual les felicitamos por la próxima llegada de su primer bebé. Es maravilloso poder reunirnos los mismos que hace unos años sólo pensábamos en fiesta, reven, marcha, como le quieras llamar y ahora, esa amistad ha crecido y junto a las mismas bromas de siempre, los hijos de mis amigos juegan y la plática oscila entre deportes, educación de hijos; música, relación con el esposo (a); trabajo, escuelas; bares, planeación familiar, etc, etc.
Me divertí mucho y sobre todo, me llena de gusto verles tan contentos por el bebé.
Sin embargo... Domingo: las noticias cuando son malas, llegan tan rápido! El fin de semana terminó en funeral, todos los presentes sabíamos desde hace meses que estaríamos reunidos por ese motivo, pero aún así, no deja de doler. Me parece que tantas muertes han pasado por mi vida (qué irónica frase, jeje) que podría pensarse que he vivido dejando ir a mucha gente; una muy querida, que sin importar la cantidad de años que hayan pasado, aún me hace derramar una que otra lágrima cuando me invade el recuerdo y la añoranza. De otra la ausencia es más llevadera. Pero a pesar de eso, un funeral es triste; hay culturas que lo celebran y parece ser una fiesta, creo que sólo debe parecerlo, porque quien vive la pérdida de cerca, no puede sonreír.
Pero el sol siempre vuelve a brillar, si no hoy o mañana, la vida exige comienzos una y otra vez.
Podría hablar mucho acerca de la muerte, pero no es el caso, cada quien la entiende y la lleva como puede. Para mi, los que mueren sólo van un paso al adelante, pero nos volveremos a ver.
The first time that I read this phrase: "the end is the begining is the end" I needed to read it twice and then I could understood the meaning. But from that moment on, I have thought about it several times... I have lived it several times.
I went to a babyshower, life is like that, some years ago me and my friends used to think about parties, but now we are having fun because a new baby will be part of our lifes... that's life, isn't it?
But the next day after the babyshower, I received a call which had bad news. A friend of my family died, so my weekend finished in a funeral. Everyone knew that sooner or later we will be there, but it hurts anyway.
I really do not like to talk about dead, not today... I have lived with it my whole life!! I think that the best thing that I can say is that I understand that void feeling that cannot be filled for anyone else and so I placed here this beautiful poem written by W. H. Auden who as a writer, is able to express in a better way than me, that terrible feeling of missing the one who is dead.
Stop all the clocks, cut off the telephone,
Prevent the dog from barking with a juicy bone,
Silence the pianos and with muffled drum
Bring out the coffin, let the mourners come.
Let aeroplanes circle moaning overhead
Scribbling on the sky the message He Is Dead,
Put crepe bows round the white necks of the public doves,
Let the traffic policemen wear black cotton gloves.
He was my North, my South, my East and West,
My working week and my Sunday rest,
My noon, my midnight, my talk, my song;
I thought that love would last for ever: I was wrong.
The stars are not wanted now: put out every one;
Pack up the moon and dismantle the sun;
Pour away the ocean and sweep up the wood.
For nothing now can ever come to any good.

1 Comments:

At 1:41 AM , Blogger and even the stars shine in Japan said...

Billy Corgan rules!!!
y otra cosa who is a writter...
no which (animado/inanimado)

 

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home